{"id":4704,"date":"2017-01-10T08:16:08","date_gmt":"2017-01-10T08:16:08","guid":{"rendered":"http:\/\/finnmarksarkivene.no\/?p=4704"},"modified":"2017-01-11T17:26:50","modified_gmt":"2017-01-11T17:26:50","slug":"mii-leat-nai-das-vajalduvvon-joavkkuid-calmmusdahttin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/?p=4704","title":{"rendered":"&#8220;Mii leat nai d\u00e1s! Vajalduvvon joavkkuid \u010dalmmusdahttin&#8221;"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4716\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Toralv-Pedersen.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4716\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4716\" alt=\"Foto: Toralv Pedersen. Bildet er tatt p\u00e5 1970-tallet. Arkiv: Finnmark fylkesbibliotek\" src=\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Toralv-Pedersen-300x205.jpg\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Toralv-Pedersen-300x205.jpg 300w, https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Toralv-Pedersen-1024x700.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4716\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Toralv Pedersen. Bildet er tatt p\u00e5 1970-tallet. Arkiv: Finnmark fylkesbibliotek<\/p><\/div>\n<p>&#8220;Mii leat nai d\u00e1s! Vajalduvvon joavkkuid \u010dalmmusdahttin&#8221; (&#8220;Vi er ogs\u00e5 her! Synliggj\u00f8ring av glemte grupper&#8221;) lea o\u0111\u0111a pro\u0161eakta mas \u00e1igut ohcat, v\u00e1ldit v\u00e1ra ja gaskkustit arkiivamateri\u00e1la vi\u0111a v\u00e1ljjejuvvon joavkkus. D\u00e1t joavkkut leat unnan dokumenterejuvvon Finnm\u00e1rkkuarkiivvaid \u010doakk\u00e1ldagain, ja mis v\u00e1ilot die\u0111ut ma\u014bit \u00e1ig\u00e1i sin doaimmaid ja eallindili birra sin ie\u017easet geah\u010dastagas.<\/p>\n<p>Finnm\u00e1rkkuarkiivvat lea fierpm\u00e1dat mas Finnm\u00e1rkku arkiiva\u00e1sahusat, museat ja fylkkagirjer\u00e1jus leat mielde. Pro\u0161eavtta h\u00e1bmejeadjit lea bargojoavku mas \u00e1rkiv\u00e1rat S\u00e1mi arkiivvas, St\u00e1htaarkiivvas Romssas, IKA Finnm\u00e1rkkus, RiddoDuottarMuseas, V\u00e1rjjat museas ja Finnm\u00e1rkku fylkkagirjer\u00e1djosis leat mielde. Lea Finnm\u00e1rkku fylkkagirjer\u00e1jus mii jo\u0111iha pro\u0161eavtta.<\/p>\n<p>Ulbmil bargguin lea sihkkarasttit ollisla\u0161 servvodatdokumenta\u0161uvnna Finnm\u00e1rkkus. St\u00e1htala\u0161 \u00e1sahusaid, fylkkagielddaid ja suohkaniid arkiivvat vurkejuvvojit system\u00e1htala\u010d\u010dat arkiiva\u00e1sahusaide, muhto leat unn\u00e1n priv\u00e1htaarkiivvat mat seailluhuvvojit seamma l\u00e1dje boahtte\u00e1ig\u00e1i. Danin mii s\u00e1vvat g\u00e1vdnat arkiivvaid priv\u00e1htaolbmuin, eal\u00e1husain, \u00a0fitnodagain, organisa\u0161uvnnain ja servviin. Lea deh\u00e1la\u0161 ahte sin doaimmat ja historj\u00e1 duo\u0111a\u0161tuvvo eanet go lea dahkkon d\u00e1n r\u00e1djai. D\u00e1kk\u00e1r arkiivvat leat deh\u00e1la\u0161 g\u00e1ldot ea.ea. ipmirdit d\u00e1l\u00e1 servvodaga ja b\u00e1ikegottiid ovd\u00e1neami.<\/p>\n<p>Ovdal bij\u00e1imet d\u00e1n pro\u0161eavtta johtui, dahkkui vu\u0111ola\u0161 k\u00e1rten- ja analysabargu mas leat guorahallan mii g\u00e1vdno ja mii v\u00e1ilu Finnm\u00e1rkku arkiiva\u00e1sahus\u00e1in. D\u00e1n barggu vuo\u0111ul leat v\u00e1ljjen vihtta joavkku main lea unnan priv\u00e1htaarkiivamateri\u00e1la vurkejuvvon: nuortas\u00e1pmela\u010d\u010dat, d\u00e1lola\u0161 guollebivdit, olgoriikala\u0161 unnitlogu\u00e1lbmogat, boazos\u00e1pmela\u010d\u010dat ja nissonolbmot.<\/p>\n<p>Mii h\u00e1liidiv\u010d\u010diimet oktavuo\u0111a olbmuiguin geat vurkkohit dahje geat dihtet arkiivvaid dahje dokumenta\u0161uvnna birra maid d\u00e1t joavkkut leat buvttadan. Dat s\u00e1httet leat beaivegirjjit, reivvet, govat, protokollat, \u00e1\u0161\u0161eb\u00e1hpirat, rehketdoalut, jietnab\u00e1ttit, filmmat, dahje ear\u00e1. Materi\u00e1la s\u00e1htt\u00e1 leat juogo fysala\u0161 dahje digit\u00e1la h\u00e1mis, ja sihke boarraset ja o\u0111\u0111a materi\u00e1la lea bero\u0161dahtti. Mii \u00e1igut nai \u010da\u0111ahit jearahallamiid guovdd\u00e1\u0161 olbmuiguin d\u00e1in joavkkuin jus dasa orru d\u00e1rbu. Movt materi\u00e1las galg\u00e1 v\u00e1ldit v\u00e1ra lea juoga maid arkiiva\u00e1sahus ja arkiivaddi soahpaba.<\/p>\n<p>Pro\u0161eavtta bohtosiid mii \u00e1igut gaskkustit johtti \u010d\u00e1j\u00e1husa ja girjealmmuhusa bokte.<\/p>\n<p>V\u00e1ldde oktavuo\u0111a jus dus leat die\u0111ut mat s\u00e1httet leat miellagiddeva\u010d\u010dat dahje jus dus lea arkiiva mas berre v\u00e1ldit v\u00e1ra boahtte\u00e1ig\u00e1i!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><strong>Oktavuo\u0111adie\u0111ut:<\/strong><\/strong><br \/>\nAnne Karen H\u00e6tta<br \/>\nBarg\u00e1 joavkkuiguin: boazodoallu, nuortas\u00e1pmela\u010d\u010dat ja nissonolbmot<br \/>\nE-boasta:\u00a0<a href=\"mailto:anne.karen.haetta@ffk.no\">anne.karen.haetta@ffk.no<\/a><br \/>\nTlf: 917 12 473<\/p>\n<p>Ida Kjeilen Thuv<br \/>\nBarg\u00e1 joavkkuiguin: d\u00e1lola\u010d\u010dat, riddoguol\u00e1steapmi, olgoriikala\u0161 unnitlogu\u00e1lbmogat ja nissonolbmot<br \/>\nE-boasta:\u00a0<a href=\"mailto:ida.kjeilen.thuv@ffk.no\">ida.kjeilen.thuv@ffk.no<\/a><br \/>\nTlf: 78 96 43 77<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Norgg\u00e1 kulturr\u00e1\u0111\u0111i\/ Norgg\u00e1 kulturfoanda lea dorjon pro\u0161eavtta<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Norsk_kulturfond_svart_tekst.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4701\" alt=\"\" src=\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Norsk_kulturfond_svart_tekst-300x114.jpg\" width=\"300\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Norsk_kulturfond_svart_tekst-300x114.jpg 300w, https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Norsk_kulturfond_svart_tekst.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8220;Mii leat nai d\u00e1s! Vajalduvvon joavkkuid \u010dalmmusdahttin&#8221; (&#8220;Vi er ogs\u00e5 her! Synliggj\u00f8ring av glemte grupper&#8221;) lea o\u0111\u0111a pro\u0161eakta mas \u00e1igut ohcat, v\u00e1ldit v\u00e1ra ja gaskkustit arkiivamateri\u00e1la vi\u0111a v\u00e1ljjejuvvon joavkkus. D\u00e1t joavkkut leat unnan dokumenterejuvvon Finnm\u00e1rkkuarkiivvaid \u010doakk\u00e1ldagain, ja mis v\u00e1ilot die\u0111ut ma\u014bit \u00e1ig\u00e1i sin doaimmaid ja eallindili birra sin ie\u017easet geah\u010dastagas. Finnm\u00e1rkkuarkiivvat lea fierpm\u00e1dat mas Finnm\u00e1rkku [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":4716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[384,11,383,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4704"}],"collection":[{"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4704"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4725,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions\/4725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}