![\"\"](\"https:\/\/finnmarksarkivene.no\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Gruppebilde-n\u00e6rt-2.jpg\")
<\/a>Hvordan kan vi i fellesskap l\u00f8se utfordringene for privatarkivarbeidet? Dette ble dr\u00f8ftet av deltakerne. Foran fra vestre: Claus A. Pettersen fra Tana og Varanger museumssiida, Inga Marja Steinfjell fra Samisk arkiv, Helena Maliniemi fra Finnmark fylkesbibliotek, Gunnhild S. Engstad fra IKA Finnmark, Lena Karlstr\u00f8m fra Alta museum, Tove Johansen fra Museene for kystkultur og gjenreisning IKS. Bak fra venstre: Inger Lene Nyttingnes fra Varangerarkiver, Synn\u00f8ve Fotland Eikevik fra Varanger museum IKS, Solbj\u00f8rg Ellingsen Fossheim fra Statsarkivet i Troms\u00f8 og Nils J\u00f8rgen Nyst\u00f8 fra Samisk arkiv. Foto: Diehtosiida.<\/p><\/div>\n
Andre saker som var p\u00e5 programmet: P\u00e5troppende direkt\u00f8ren for Samisk arkiv, Inga Marja Steinfjell holdte velkomsttalen. Claus A. Pettersen, samlingsansvarlig ved Tana museum, fortalte om privatarkivarbeid i deres institusjon. Han l\u00f8ftet frem arkivene etter Per Fokstad og lakseoppkj\u00f8per Lavde. Lena Karlstr\u00f8m, konservator ved Alta museum, gav oss innblikk i museets arbeid med privatarkiver. De er godt i gang med digitalisering av Folkeaksjonens arkiv. De har f\u00e5tt utviklingsmidler fra Riksarkivarens til prosjektet.<\/p>\n
<\/a>Samlingsforvalter Claus A. Pettersen forteller om privatarkivene ved Tana museum. Foto: Inger Lene Nyttingnes.<\/p><\/div>\n
<\/a>Konservator ved Alta museum, Lena Karlstr\u00f8m viser arkivstykker fra Folkeaksjonens arkiv. Et digitaliseringsprosjekt som har f\u00e5tt utviklingsmidler fra Riksarkivaren. Foto: Inger Lene Nyttingnes<\/p><\/div>\n
<\/a>Samhandling og arbeidsfordeling mellom akt\u00f8rene var tema for m\u00f8tet. Foto: Gunnhild S. Engstad<\/p><\/div>\n
<\/a>Finnmarksarkivenes arbeidsgruppe diskuterer ivrig om hvordan privatarkivene skal bli best mulig for brukerne. Erfaringer og tanker om dette utveksles. Foto: Helena Maliniemi<\/p><\/div>\n
M\u00f8tedeltakerne fikk omvisning p\u00e5 Diehtosiida og Samisk arkiv. De ble kjent med unike arkivskatter fra det samiske samfunnet. P\u00e5 slutten av nettverksm\u00f8tet ble det holdt markering for statsarkivar Solbj\u00f8rg Ellingsen Fossheim som skal g\u00e5 av med pensjon. Hun var med p\u00e5 \u00e5 opprette nettverket i Lakselv i 2010. Hun har hatt en stor betydning for nettverkets arbeid.<\/p>\n
<\/a>Seniorr\u00e5dgiver Nils J\u00f8rgen Nyst\u00f8 viser frem skatter fra Samisk arkiv. Her forteller han om den f\u00f8rste utgaven av Sagat 21. desember 1956. Foto: Gunnhild S. Engstad<\/p><\/div>\n
<\/a>Det var mye interessant og spennende \u00e5 se i Samisk arkiv. Foto. Helena Maliniemi<\/p><\/div>\n
<\/a>Fra utstillingen i forbindelse med lansering av den nordsamiske bibelen i bokform i august 2019. Utstillingen forteller at Lars Jacobsen H\u00e6tta fra Kautokeino oversatte deler av det nye testamentet til nordsamisk da han satt p\u00e5 Akershus festning, d\u00f8mt til d\u00f8den for sin rolle i Kautokeino-oppr\u00f8ret i 1852. Han ble frigitt fra fengsel for denne jobben. Manuskriptet ble ferdig i 1869, men ble ikke utgitt f\u00f8r 1874. Foto: Gunnhild S. Engstad<\/p><\/div>\n
<\/a>Foto: Gunnhild S. Engstad<\/p><\/div>\n